sexta-feira, 11 de setembro de 2015

KOLESTON / PROPOSTA / CAMPANHA




KOLESTON - ESCULTURA


Tendo a imagem de uma sala, residência, como pano de fundo, demonstrando, assim, que o tratamento dos cabelos são feitos em casa, e a modelo posta em um pedestal com base de esculturas em mármore, como demonstração da arte de cuidar de seus cabelos.
O slogan “ARTE DO TRATAMENTO, PROFISSIONAL, EM CASA”, traduz e completa a mensagem.
O produto tem destaque (quadro na parede).

(Slogan, em português, por se tratar de mercado brasileiro.)




KOLESTON - SCULPTURE


Bearing the image of a room, residence, as a backdrop, thereby demonstrating that treatment of hair are made at home, and the model put on a pedestal based sculptures in marble, as art demonstrating care for their hair.
The slogan "ART OF TREATMENT, WORK, AT HOME", translates and complete the message.
The product has highlighted (picture on the wall).


(Slogan in Portuguese, because it is the Brazilian market.)

Nenhum comentário: